سورة هود" الجزء الثاني عشر " الآية 1 الى آخر السورة "
رقم الآية ... الكلمة ... معناها
1 ... آلر ... يقرأ ألف- لام- را
1 ... أُحْكِمَتْ ... نظمت نظماً محكماً
1 ... فُصِّلَتْ ... مفصلة في معناها و أحكامها
1 ... مِنْ لَدُنْ ... من عند الله الحكيم الخبير
2 ... نَذيرٌ ... أخوفكم العذاب إن لم تؤمنوا
2 ... وَ بَشيرٌ ... أُبَشِّرُ مَنْ آمن و عمل صالحا بالجنة
3 ... تُوبُوا إلَيْهِ ... ارجعوا إلى الإيمان بالله و رسوله
3 ... يُمَتِّعْكُم ... في الدنيا
3 ... وَ يُؤْتِ كُلَّ ذي فَضْلٍ فَضْلَهُ ... في الدار الآخرة
3 ... تَوَلَّوْا ... أعرضوا
3 ... يَوْمٍ كَبيرٍ ... يومَ القيامة
5 ... يَثْنونَ صُدورَهُمْ ... يطأطئون رؤوسهم فوق صدورهم
5 ... يَسْتَغْشونَ ثِيابَهُمْ ... يغطون رؤوسهم حتى لا يراهم الله في زعمهم الباطل
6 ... مُسْتَقَرَّها ... موضع الإستقرار في الأصلاب
6 ... وَ مُسْتَوْدَعَها ... موضع استيداعها في الأرحام
6 ... في كِتابٍ مُبينٍ ... في اللوح المحفوظ
7 ... وَ كانَ عَرْشُهُ على الماءِ ... لم يكن قد خلق شيئاً من المخلوقات
8 ... إلى أُمَّةٍ مَعْدودةٍ ... طائفة من الزمن قليلة
8 ... ما يَحْبِسُهُ ... ما يؤخره
8 ... وَ حاقَ بِهِم ... نزل أو أحاط بهم
9 ... رَحْمَةً ... صحة و غنى
9 ... لَيَؤُوسٌ ... يصاب باليأس و القنوط
9 ... كَفورٌ ... كثير الجحود للنعم
10 ... ضَرَّاءَ مَسَّتْهُ ... مصيبة و نكبة أصابته
10 ... لَفَرِحٌ ... بما في يده
10 ... فَخورٌ ... يفتخر على الناس بما أوتي من النعم
11 ... لَهُمْ مَغْفِرَةٌ ... بما يصيبهم من الضراء
11 ... وَ أَجْرٌ كَبيرٌ ... بما أسلفوا في زمن الرخاء
15 ... لا يُبْخَسونَ ... لا ينقصون
16 ... وَ حَبِطَ ... بطل و فسد
17 ... عَلى بَيِّنَةٍ ... على يقين و برهان واضح و هو القرآن
17 ... وَ يَتْلوهُ ... يتبعه
17 ... شاهِدٌ مِنْهُ ... يشهد إعجاز نظمه على تنزيله من عند الله
17 ... مِنَ الأَحْزابِ ... من جميع الملل و النِحَل و الديانات
17 ... في مِرْيَةٍ ... في شك من تنزيله من عند الله
18 ... الأَشْهادُ ... الملائكة و النبيون و الجوارح
19 ... وَ يَبْغُونَها عِوَجاً ... يريدونها عوجاء حسب شهواتهم و انحرافهم عن الحق
20 ... لَمْ يَكونوا مُعْجِزينَ ... لا يقدرون على الهرب من العذاب
20 ... مِنْ أوْلِياءَ ... من أنصار يحمونهم من العذاب
20 ... ما كانوا يَسْتَطيعونَ السَّمْعَ ... لا يستطيعون سماع و لا رؤية الحق لكراهيتهم له
21 ... خَسِروا أنْفُسَهُم ... بدخولهم النار
21 ... ما كانوا يَفْتَرونَ ... يكذبون على الله في اتخاذ الأصنام آلهة
22 ... لا جَرَمَ ... حقاً و صدقاً
23 ... وَ أَخْبَتوا إلى رَبِّهِم ... خشعوا لربهم بطاعته و خشيته
24 ... مَثَلُ الفَريقَينِ ... فريق المؤمنين و فريق الكافرين
27 ... أَراذِلُنا ... سفهاؤنا و ضعفاؤنا( و هم أتباع الأنبياء )
27 ... بادِيَ الرَأْيِ ... الذي يظهر لنا
28 ... فَعُمِّيَتْ عَلَيْكُمْ ... أخفيت عليكم فلم تروها
28 ... أَنُلْزِمُكُموها ... أنجبركم على قبولها
31 ... تَزْدَري أَعْيُنُكُمْ ... تحتقر أعينكم
34 ... أَنْ يُغْوِيَكُمْ ... يضلكم
35 ... فَعَلَيَّ إِجْرامي ... فإثم ذلك عليَّ
36 ... فَلا تَبْتَئِسْ ... فلا تحزن
37 ... بِأَعْيُنِنا وَ وَحْيِنا ... تحت بصرنا و بتوجيهنا و تعليمنا
39 ... يُخْزيهِ ... يذله و يهينه
39 ... مُقيمٌ ... دائم أبداً
40 ... وَ فارَ التَنُّورُ ... إذا رأيت تنور أهلك يخرج منه الماء فإنه هلاك قومك
41 ... مَجْريها ... وقت جريانها
41 ... وَ مُرْساها ... حين ينتهي سيرها
42 ... وَ كانَ في مَعْزِلٍ ... معتزلاً ركوب السفينة
43 ... يَعْصِمُني ... يمنعني
44 ... أَقْلِعي ... أمسكي
44 ... وَ غِيضَ الماءُ ... ذهب الماء
44 ... على الجودِيّ ِ ... على جبل الجودي
44 ... بُعْداً ... هلاكاً
45 ... مِنْ أهْليْ ... من جملة أهلي أزواجي و أولادي
46 ... إنَّهُ لَيْسَ مِنْ أهْلِكَ ... ليس من أهلك الذين وعدتك بنجاتهم
46 ... إنَّهُ عَمَلٌ غَيْرُ صالِحٍ ... سؤالك عن ولدك عمل غير صالح
46 ... أَعِظُكَ ... أنهاك و أخوفك و أحذرك
50 ... وَ إِلى عادٍ ... و أرسلنا إلى قوم عاد
50 ... أَخاهُمْ هوداً ... أخوهم في النسب و هو النبي هود عليه السلام
54 ... اعْتَراكَ ... أصابك
54 ... بِسوءٍ ... بجنونٍ و خَبَلٍ
55 ... فَكيدونيْ ... فاحتالوا في كيدي و ضري
55 ... لا تُنْظِرونِ ... لا تمهلون
56 ... آخِذٌ بِناصِيَتِها ... مالكها و قاهرها و المتصرف بها
57 ... فَإِنْ تَوَلَّوْا ... فإن أعرضوا
57 ... حَفيظٌ ... شاهد و حافظ لأقوال عباده
58 ... جاءَ أَمْرُنا ... جاء أمرنا بالعذاب
60 ... بُعْداً لِعادٍ ... سحقاً و هلاكاً لهم
61 ... وَ اْسْتَعْمَرَكُمْ فيها ... تعمرونها و تستغلونها
61 ... توبوا إليه ... ارجعوا إلى الله و أقلعوا عن الشرك
62 ... كُنْتَ فينا مَرْجُوَّاً ... كنا نؤمن فيك أن تكون سيدنا
63 ... وَ آتاني مِنْهُ رَحْمةً ... آتاني النبوة و الرسالة
63 ... تَخْسيرٍ ... هلاك
64 ... ناقةُ اللهِ ... إضافة تشريف لأنها معجزة
64 ... آيَةً ... معجزة دالة على صدق نبوة صالح عليه السلام
64 ... تأكُلْ في أرْضِ اللهِ ... في البراري التي لا يملكها إلا الله
64 ... وَ لا تَمَسُّوها بِسوءٍ ... و لا تؤذوها بالضرب أو بالمنع عن المرعى أو الماء
65 ... فَعَقَروها ... قتلوها بقطع قوائمها بالسيف
66 ... خِزْيِ يَوْمَئِذٍ ... ذل و مهانة ذلك اليوم و عذابه
67 ... الصَّيْحَةُ ... الصوت الشديد من السماء
67 ... جاثِمينَ ... ميتين ساقطين على وجوههم
68 ... كَأنْ لَمْ يَغْنَوْا فيها ... كأن لم يكونوا فيها معمرين لها
68 ... بُعْداً لِثَمودَ ... هلاكاً و سحقاً لهم
69 ... جاءَتْ رُسُلُنا ... جاءت الملائكة
69 ... حَنيذٍ ... مشوي على الرضف
70 ... نَكِرَهُمْ ... لم يعرفهم
71 ... وَ امْرَأَتُهُ قائِمَةٌ ... قامت تخدمهم و هو جالس
72 ... بَعْلي ... زوجي
73 ... إنَّهُ حَميدٌ مَجيدٌ ... المحمود بأفعاله و الممجد في صفاته و ذاته
74 ... يُجادِلُنا في قومِ لوطٍ ... يقول إبراهيم كيف تهلكونها و فيها المؤمنون
75 ... لَحَليمٌ ... متأن غير عجول
75 ... أَوَّاهٌ ... كثير التأوه خوفاً من الله
75 ... مُنيبٌ ... كثير الرجوع إلى الله سبحانه
76 ... غَيْرُ مَرْدودٍ ... لا يستطيعون رده
77 ... سِيءَ بِهِمْ ... ساء ظنه بقومه
77 ... وَضاقَ بِهِم ذَرْعاً ... و عجز عن خلاصهم من قومه أهل الفاحشة
77 ... يَوْمٌ عَصيبٌ ... شديد البلاء
78 ... يُهْرَعونَ إلَيْهِ ... يسرعون و يهرولون من فرحهم بذلك
78 ... السَّيِّئاتِ ... كبائر الذنوب (إتيان الذكور)
78 ... هؤلاءِ بَناتي ... هؤلاء نساؤكم ( و هو للجميع بمرتبة الوالد )
78 ... وَ لا تُخْزونِ في ضَيْفي ... لا تذلوني بالتعرض لأضيافي
78 ... رَجُلٌ رَشيدٌ ... رجل عاقل فيه خير
79 ... ما لَنا في بَناتِكَ مِنْ حَقٍّ ... لا نشتهي نساءنا
79 ... وَ إنَّكَ لَتَعْلَمُ ما نُريدُ ... إنما نريد الرجال ( و أنت تعلم)
80 ... رُكْنٍ شَديدٍ ... عشيرة قوية
81 ... فَأَسْرِ بِأَهْلِكَ ... أخرج بهم ليلاً
81 ... بِقِطْعٍ مِنَ اللَّيْلِ ... بظلمة من آخر الليل
81 ... إنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ ... من طلوع الفجر إلى طلوع الشمس
82 ... مِنْ سِجِّيلٍ ... من طين متحجر
82 ... مَنْضودٍ ... مصفوف الواحدة فوق الأخرى
83 ... مُسَوَّمةً ... معلَّمة للعذاب
83 ... مِنَ الظَّالِمينَ ... ممن تشبه بهم في ظلمهم
84 ... أخاهُم شُعَيْباً ... أرسل شعيباً نبيا منهم و من أشرفهم نسبا
84 ... اعْبُدوا اللهَ ... يأمرهم بالتوحيد بالعبادة
84 ... وَ لا تَنْقُصوا المِكيالَ وَ الميزانَ ... النهي عن تطفيف المكيال و الميزان
84 ... إنِّي أراكُم بِخَيْرٍ ... انتم في سعة يغنيكم عن التطفيف
84 ... عَذابَ يَوْمٍ مُحيطٍ ... عذاب يوم لا يفلت منه أحد منكم
85 ... وَ لا تَبْخَسوا ... لا تنقصوا الناس حقوقهم
85 ... وَ لا تَعْثَوْا ... لا تسعوا بالفساد
86 ... بَقِيَّةُ اللهِ خَيْرٌ لَكُمْ ... ما يبقى لكم من الربح الحلال
86 ... بِحَفيظٍ ... برقيب و افعلوا ذلك لله
88 ... أَرَأَيْتُمْ ... أخبروني
88 ... على بَيِّنَةٍ ... على هداية و بصيرة
88 ... وَ رَزَقَني مِنْهُ رِزْقاً حَسَناً ... أعطاني النبوة و الرزق الحلال
88 ... وَ إلَيْهِ أُنيبُ ... أرجع إلى الله في الأمر كله
89 ... لا يَجْرِمَنِّكُمْ شِقاقي ... لا تحملنكم عداوتي
91 ... رَهْطُكَ ... جماعتك و عشيرتك
92 ... ظِهْرِيَّاً ... نبذتموه خلفكم
93 ... مَكانَتِكُمْ ... طريقتكم و ما تتمكنون منه
93 ... وَ اْرْتَقِبوا ... انتظروا
94 ... جاثِمينَ ... هامدين موتى لا حراك بهم
95 ... كَأَنْ لَمْ يَغْنَوْا فيها ... كأن لم يسبق لهم العيش فيها
95 ... بُعْداً لِمَدْيَنَ ... هلاكا و سحقا لمدين قوم شعيب
96 ... بِآياتِنا ... المعجزات التسع
96 ... سُلْطانٍ مُبينٍ ... حجج واضحة بينة
97 ... مَلَئِهِ ... رجال الدولة و الحكم عند فرعون
98 ... يَقْدُمُ قَوْمَهُ ... يتقدمهم إلى النار
98 ... بِئْسَ الوِرْدُ المَوْرودُ ... ساء المدخل و المدخول و هو النار
99 ... بِئْسَ الرِّفْدُ ... ساء العطاء و هو لعنة الدنيا و الآخرة
100 ... قائِمٌ وَ حَصيدٌ ... منها ما له آثار و منها لم يبق منه شيء
101 ... غَيْرَ تَتْبيبٍ ... غير تخسير و هلاك
102 ... وَ هيَ ظالِمَةٌ ... مكذبة للرسل و مشركة
103 ... يَوْمٌ مَشْهودٌ ... يوم القيامة يحضره جميع المخلوقات
104 ... ِلأجَلٍ مَعْدودٍ ... لمدة مؤقتة لا تزداد و لا تنقص
105 ... فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَ سَعيدٌ ... فريق في الجنة و فريق في السعير
106 ... زَفيرٌ ... إخراج النفس من الصدر
106 ... وَ شَهيقٌ ... رد النفس إلى الصدر
108 ... غَيْرَ مَجْذوذٍ ... غير مقطوع
109 ... في مِرْيَةٍ ... في شك
110 ... وَ لَوْلا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ ... القدر بتأجيل العذاب إلى يوم القيامة
110 ... مُريبٍ ... القلق و الاضطراب
113 ... وَ لا تَرْكَنوا ... لا تميلوا و لا تستعينوا و لا ترضوا
114 ... طَرَفَيِ النَّهارِ ... الصبح و العصر
114 ... زُلَفاً مِنَ اللَّيْلِ ... ساعات الليل القريبة من النهار( صلاتا المغرب و العشاء )
115 ... المُحْسِنينَ ... المخلصين في أعمالهم على نحو الكتاب و السنة
116 ... مِنَ القُرونِ ... من الأمم
116 ... أُولو بَقِيَّةٍ ... أصحاب دين و فضل
116 ... ما أُتْرِفوا فيهِ ... ما تنعموا به من متاع الدنيا
118 ... وَ لا يَزالونَ مُخْتَلِفينَ ... لا زالت الاختلافات في الأديان و المعتقدات
119 ... إلاَّ مَنْ رَحِمَ رَبُّكَ ... المرحومون من أتباع الرسل
119 ... وَ لِذلِكَ خَلَقَهُمْ ... خلقهم للجماعة و للرحمة و لاجتماع الكلمة و لم يخلقهم للعذاب
120 ... وَ جاءَكَ في هذهِ الحّقُّ ... جاء في هذه السورة قصص نجاة الأنبياء و من معهم من المؤمنين
121 ... على مَكانَتِكُمْ ... على منهجكم و غايتكم